Dieciocho
31.2 (Fall 2008)
González Delgado, Ramiro  "El legado grecolatino en la Historia del Reino de Quito de Juan de Velasco"   215
Leal Bonmati, María del Rosario  "José de Cañizares (1676-1750): Una revisión biográfica (1676-1724)"   243
Lewis, Elizabeth Franklin "Actos de caridad: Women's Charitable Work in Eighteenth-Century Spain"   269
Page, Carlos A. "Reglamentos para el funcionamiento de las haciendas jesuíticas en la antigua provincia del Paraguay"   285
Gómez Castellano, Irene "El deseo de Pigmalión produce arte: Galatea o la ilusión del canto de Meléndez Valdés"   307
Labrador Méndez, Germán "El lugar de la locura: Estrategia y formas literarias en la escritura del sujeto moderno (a propósito de un almanaque de Torres Villarroel"   327
Terán Elizondo, María Isabel "El 'Viaje de un mosquito a París' o el inicio de una polémica literaria y satírica entre Franciscanos y Domínicos"   349
  Cajón de sastre bibliográfico 359
  Reseñas  
  AUFKLÄRUNG: Estudios sobre la Ilustración española dedicados a Hans-Joachim Lope. Eds. Cañas Murillo, Jesús y José Roso Díaz (Y. Fuentes)   371
Estala Ribera, Pedro Prefacios y artículos de crítica literaria. Ed. María Elena Arenas Cruz (P. Deacon)   373
  El 'Quijote' en el Siglo de las Luces. Ed. Enrique Giménez (E. Ortas Durand)   375
Fuentes, Yvonne Mártires y anticristos. Análisis bibliográfico sobre la Revolución francesa en España (F. Durán López)   378
Valera Candel, Manuel Proyección internacional de la ciencia ilustrada española: catálogo de la producción científica española publicada en el extranjero: 1751 – 1830 (D. J. Pratt)   380
Doménech Rico, Fernando Los Trufaldines y el Teatro de los Caños del Peral (La Commedia dell'arte en la España de Felipe V) (D. T. Gies)   382
Rodríguez García, Margarita Eva Criollismo y patria en la Lima ilustrada (1732-1795) (J. R. Jouve-Martín)   383
Emilio Cotarelo y Mori, Emilio Actrices españolas en el siglo XVIII. María Ladvenant y Quitante. Primera dama de los teatros de la Corte. María del Rosario Fernández, “La Tirana”. Primera dama de los teatros de la Corte. Prólogo de Joaquín Álvarez Barrientos (F. Doménech Rico)   385
Cadalso, José de Lugubrious Nights. An Eighteenth-Century Spanish Romance. Translated, with an Introduction, by Russell P. Sebold (N. M. Valis)   388
Morell, Juan Andrés Epistolario de Juan Andrés y Morell (1740-1817). Intro. Livia Brunori (M. R. Ewalt)   390
  DIECIOCHO cumple 30 años   393
 
31.1 (Spring 2008)
López Alemany, Ignacio  "'En la música italiana / y castellana en la letra.' La llegada del estilo italiano al teatro palaciego de Felipe V (1720-1724)"   7
Shaw, Michael Crozier  "European Travellers and the Enlightenment Consensus on Spain in Eighteenth-Century Europe"   23
Torrecilla, Jesús  "Neoclasicismo y patriotismo en la Numancia destruida, de López de Ayala"   45
Sala Valldaura, Josep Maria  "El sainete de costumbres teatrales: La despedida, de Ramón de la Cruz"   65
Amann, Elizabeth  "Scarlet Letters: Translation, Fashion and Revolution in 1790s Spain"   93
Pereiro-Otero, José Manuel  "Réquiem por una víctima expiatoria: crisis social y persecución colectiva en Raquel, de Vicente García de la Huerta"   115
Chen Sham, Jorge  "La estructura negativa en el Fray Gerundio de Campazas: La involución del personaje y la tradición picaresca"   147
  Cajón de sastre bibliográfico 169
  Reseñas  
Fernández de Moratín, Nicolás  Tragedias. Ed. J.M. Sala Valldaura (M.A. Lama)   177
  La obra poética de María Joaquina de Viera y Clavijo. Ed. V. Galván González (C. Jaffe)   179
  Fénix de España. Modernidad y cultura propia en la España del siglo XVIII. Ed. P. Fernández Albadalejo (G. Sánchez Espinosa)   180
Ponz, Antonio  Viaje fuera de España. Ed. M. Bolufer, and Ortas Durand, Esther. Leer el camino. Cervantes y el 'Quijote' en los viajeros extranjeros por España (1701-1846) (A. Astorgano Abajo)   185
Cañizares-Esguerra, Jorge  Nature, Empire, and Nation: Explorations of the History of Science in the Iberian World (R. Hill)   189
Hickey y Pellizzoni, Margarita  Poesías. Ed. Daniela Pierucci (E. Lewis)   191
  Los episodios de Trafalgar y Cádiz en las plumas de Frasquita Larrea y Fernán Caballero. Ed. M. Cantos Casenave (A. Hontanilla)   192
  Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècle). Ed. Françoise Étienvre (D.T. Gies)   194
Álvarez Barrientos, Joaquín Los hombres de letras en la España del siglo XVIII (M. Raillard)   196
30.2 (Fall 2007) top
Gutiérrez Estupiñán, Raquel "Una dama dieciochesca" 253
Torres-Pou, Joan "Alabanza de América y defensa de España: La ambigüedad colonial de las Cartas mejicanas de Benito María de Moxó y su recepción crítica" 273
Sosa-Velasco, Alfredo J. "Blanco White entre dos mundos: retórica y confesión" 287
De Urda Anguita, Juan Antonio "Foucault y el cuerpo de Blanco White" 303
Santiáñez, Nil "Literature as Discipline. The First Chair of Literary History in Spain (1786-1802)" 315
Kaempfer, Álvaro "A la modernidad por la agricultura: Ética rural y utopía campesina en Domingos Vandelli y Gaspar Melchor de Jovellanos" 339
Macchi, Fernanda "Mille et une Heures, Contes Péruviens: Una lectura oriental de los Comentarios reales de los Incas" 365
  Cajón de sastre bibliográfico 387
  Reseñas  
Angulo Egea, María Luciano Francisco Comella (1741-1812). Otra cara del teatro de la Ilustración (R. Andioc) 393
  El Padre Flórez: Tres siglos después (J. Chen Sham) 398
Díaz Marcos, Ana María La edad de seda. Representaciones de la moda en la literatura española (1728-1926) (R. Haidt) 400
López Alemany, Ignacio y J. E. Varey El teatro palaciego en Madrid: 1707-1724: Estudio y documentos (Y. Fuentes) 402
Fernández de Lizardi, José Joaquín  The Mangy Parrot. Abridged. The Life and Times of Periquillo Sarniento, Written by Himself for His Children (G. Pellón)   404
Álvarez Barrientos, Joaquín  Ilustración y Neoclasicismo en las letras españolas (D.T. Gies)   406
  La comedia lacrimosa (Jovellanos, Comella, Moratín). Ed. F. Doménech (M. Angulo Egea) 407
Fernández, Luis Miguel  Tecnología, espectáculo, literatura. Dispositivos ópticos en las letras españolas de los siglos XVIII y XIX (D. Pratt)   409
Luque, Aurora y José Luis Cabrera  El valor de una ilustrada: María Rosa de Gálvez (I. Pascual)   412
Morell, Juan Andrés  Bolonia, Florencia, Roma: Cartas familiares I. Ed. Enrique Giménez López (M. Ewalt)   413
  Un manuscrito inédito de José Joaquín de Lizardi. Estudio de la literatura en manuscrito en el México de la Independencia (E. Valle)   415
  Redes y espacios de opinión pública. Ed. Marieta Cantos Casenave (E. Velasco Moreno)   417
30.1 (Spring 2007) top
Bauer, Ralph "Atlantic Tri-Angulations: Teaching the Eighteenth-Century Americas Across Imperial Boundaries" 7
Bittoun-Debruyne, Nathalie "El siglo XVIII bajo el enfoque comparatista" 33
Bolufer Peruga, Mónica "La historia cultural y la historia comparada como instrumentos pedagógicos: Sobre la enseñanza del siglo XVIII español" 43
Carrera, Magali M. "The Visual Culture of New Spain: An Introductory Lesson" 55
Chen Sham, Jorge "La lección práctica y la educación moral en el Eusebio de Pedro de Montengón" 65
Deacon, Philip "The Challenge of Teaching Eighteenth-Century Spanish Culture" 79
Étienvre, Françoise "El XVIII en Francia hoy" 93
Haidt, Rebecca "Being There: Thoughts on a Material Culture Approach to Teaching Eighteenth-Century Spanish Literature" 97
Hill, Ruth "Teaching the Pre-History of Race Along the Hispanic Transatlantic" 105
Martínez Alcalde, María José "Codificación y norma del español en el siglo XVIII: Su enseñanza desde una perspectiva historiográfica" 119
Pérez-Magallón, Jesús "Enseñar el siglo dieciocho español: Contexto, problemas, instrumentos" 131
Restrepo, Luis Fernando "La cultura intelectual en el Virreinato de la Nueva Granada: Apuntes para un curso de posgrado" 141
Romero Ferrer, Alberto "'Aquella infeliz centuria' o El sí de las letras" 149
Rueda, Ana "Para entender el XVIII: Planteamientos del profesor y reflexiones de los estudiantes" 161
Sala Valldaura, Josep Maria "'Lo que natura no da, Salamanca no presta'. La literatura del siglo XVIII" 167
Sánchez Espinosa, Gabriel "Apuntes de pedagogía y egotismo dieciochistas" 177
Sebold, Russell P. "Aquel extraño paréntesis entre los siglos XVII y XIX (Reminiscencias de un dieciochista impenitente" 189
Stolley, Karen "Teaching the Eighteenth Century: Colonial Conversions, Convergences and Conversations" 197
Willingham, Eileen "A Multi-Source Approach to Teaching the Eighteenth Century: Jesuits and Guaraníes in Film and Epistles" 209
  Cajón de sastre bibliográfico 219
  Reseñas  
Thomason, Phillip B. and Ceri Byrne The Eighteenth-Century Theatre in Spain. A Bibliography of Criticism and Documentation (J. Herrera Navarro) 223
Rodríguez Laso, Nicolás Diario en el Viage de Francia e Italia (1788) . Ed. A. Astorgano Abajo (M. Bolufer Peruga) 227
Carlyon, Jonathan Andrés González de Barcia and the Creation of the Colonial Spanish American Library (E. Velasco Moreno) 231
Iarocci, Michael Properties of Modernity: Romantic Spain, Modern Europe, and the Legacies of Empire (D. Pratt) 234
Smith, Theresa Ann The Emerging Female Citizen. Gender and Enlightenment in Spain (M. Bolufer Peruga) 236
Lewis, Elizabeth Franklin Women Writers in the Spanish Enlightenment. The Pursuit of Happiness (J. Bordiga Grinstein) 238
  Nación y constitución. De la Ilustración al liberalismo. Ed. Cinta Canterla (M. Raillard) 241
  Juan Meléndez Valdés y su tiempo (1754-1817). Eds. Jesús Cañas Murillo, Miguel Ángel Lama y José Roso Díaz (I. Gómez Castellano) 243
29.2 (Fall 2006) top
García Sánchez, José M. "Los discursos de reconocimiento de Juan Francisco de la Bodega y Quadra." 165
Establier Pérez, Helena "Una dramaturgia feminista para el siglo XVIII: Las obras de María Rosa Gálvez de Cabrera en la comedia de costumbfes ilustrada ." 179
Álvarez Barrientos, Joaquín "La ilustración de Francisco Mariano Nifo " 205
Penrose, Mehl "'No enciendo velas de esta clase': Protecting 'Natural' Relations in Samaniego's El jardín de Venus." 229
Saura, Alfonso "Aprendiendo a connaturalizarse: Iriarte, traductor de Fagan." 241
  Cajón de sastre bibliográfico 259
Andioc, René "J. M. Sala Valldaura. De amor y política " (artículo-reseña). 275
  Reseñas  
  Don Quijote. Tapices españoles del siglo XVIII / 18th Century Spanish Tapestries (David T. Gies) 283
Casenave, Marieta Cantos, ed. Antología del cuento español del siglo XVIII (Yvonne Fuentes) 285
Comella, Luis Francisco y Blas de Laserna Doña Inés de Castro, escena trágico lírica (Josep Maria Sala Valldaura) 286
Dale, Scott, ed. "La Pensadora Gaditana" por Doña Beatriz Cienfuegos (Inmaculada Urzainqui) 288
Andioc, René Del siglo XVIII al XIX. Estudios histórico-literarios (Joaquín Álvarez Barrientos) 292
Larriba, Elisabel De la lancette à la plume: Pedro Pablo Gatell y Carnicer. Un chirurgien de la Marine Royale dans l'Espagne des Lumières (Nathalie Bittoun-Debruyne) 295
Uzcanga Meinecke, Francisco Sátira en la Ilustración española. La publicación periódica El Censor (1781-1787) (Rebecca Haidt) 297
Weber, David J. Bárbaros. Spaniards and Their Savages in the Age of Enlightenment (Karen Stolley) 299
Iriarte, Tomás de Los literatos en cuaresma . Eds. Emilio Martínez Mata y Jesús Pérez Magallón (Scott Dale) 301
Horswell, Michael J. Decolonizing the Sodomite: Queer Tropes of Sexuality in Colonial Andean Culture (David F. Slade) 303
Hill, Ruth A. Hierarchy, Commerce, and Fraud in Bourbon Spanish America (Ralph Bauer) 305
  I. L. McClelland ( in memorium ) 309
  Abstracts/Resúmenes 311
29.1 (Spring 2006) top
Ewalt, Margaret R. "Crossing Over: Nations and Naturalists in El Orinoco ilustrado.” 7
Gronemann, Claudia "Sexo y texto en la República de las Letras. Cambio epistemológico y representación de femenidad y masculinidad en la tertulia Papel joqui-serio sabio y erudito (1796)." 33
Paun de García, Susan "A Censor on Stage: Cañizares and Magic Plays" 55
Barbón, María Soledad "Los palanganas reciben al virrey: Sátira y panegírico en Lima durante la época colonial tardía." 69
Tejedo-Herrero, Fernando y Francisco Gago-Jover "El Diccionario militar de Raimundo Sanz en el contexto de la lexicografía especializada del siglo XVIII." 85
Kusunoki Rodríguez, Ricardo "De Ruiz Cano a Unanue: Arte y reivindicación criolla en Lima (1755-1806)." 107
  Cajón de sastre bibliográfico 121
  Reseñas  
Romero Ferrer, Alberto, Ed. Juan Ignacio González del Castillo. Estudios sobre su obra . (David T. Gies) 127
García Garrosa, María Jesús y Francisco Lafarga El discurso sobre la traducción en la España del siglo XVIII. Estudio y antología (Catherine Osborne) 129
Milton, John W. The Fallen Nightingale (Joseph R. Jones) 131
St. Clair Segurado, Eva María Flagellum Iesuitarum. La polémica sobre los Jesuitas en México (1754-1767) (Fiona Clark) 132
Trigueros, Cándido María Egilona. Ed. Patrizia Garelli. (José Luis González Subías) 134
Millones Figueroa, Luis y Domingo Ledezma, Eds. El saber de los Jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo. (Tatiana Navallo) 136
Torres Villarroel, Diego de Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras. Ed. María Angulo Egea (Randolph D. Pope) 139
López de Ayala, Ignacio Numancia destruída. Ed. Russell P. Sebold (René Andioc) 140
Fernández Sebastián, Javier y Joëlle Chassin, Eds. España exótica: La formación de la imagen española moderna (Dale Pratt) L'avènement de l'opinión publique. Europe et Amérique XVIIIe-XIXe siècle. (Matthieu P. Raillard) 143
Álvarez Barrientos, Joaquín, Ed. Se hicieron literatos para ser políticos. Cultura y política en la España de Carlos IV y Fernando VII. (Ana Rueda) 145
Cebrián, José La musa del saber. La poesía didáctica de la Ilustración española. (José Checa Beltrán) 148
Arévalo, Faustino, S.J. Los himnos de la Hymnodia Hispanica (Pedro Álvarez de Miranda) 150
  Abstracts/Resúmenes 153
28.2 (Fall 2005) top
Raillard, Matthieu "El jardín de Venus: Samaniego's Arcadia of the Senses.” 7
Calvo, Nancy
and Rodolfo Pastore
"De viajeros y periodismo ilustrado. Los aportes del naturalista Tadeo Haenke en el Telégrafo Merecantil del Río de la Plata (1801-1802)" 23
Sebold, Russell P. " El don de gentes de Iriarte: Fuente, costumbrismo y figurones" 47
Terán Elizondo, María Isabel "Una sátira novohispana contra los poblanos" 65
Guadalajara Medina, José "Dos romances del siglo XVIII sobre el Anticristo y el Juicio Final" 81
Barrero, Oscar "Imágenes de Safo en la literatura (I). El siglo XVIII" 101
  Special Cluster: Don Quijote Turns 400 119
Jaffe, Catherine "From The Female Quijote to Don Quijote con Faldas: Translation and Transculturation" 120
Ernst, Winifred "Proportions of Credulity and Curiosity: Swift and Cervantes" 127
Malin, Mark "Praise for Prose, or the Quijote as Enlightenment Guide Book in José Mor de Fuentes' Writings" 137
  Cajón de sastre bibliográfico 147
  Reseñas  
Sebold, Russell P. Ensayos de meditación y crítica literari a (Yvonne Fuentes) 153
Meléndez Valdés, Juan Obras completas . Ed. A. Astorgano Abajo (Jesús Pérez Magallón) 155
Iriarte, Tomás de La Música, poem a. Ed. Guillermo Carnero (Russell P. Sebold) 156
Checa Beltrán, José Pensamiento literario del siglo XVIII español. Antología comentada (David T. Gies) 159
Eich, Jennifer “The Other Mexican Muse": Sor María Anna Águeda de San Ignacio (1695-1756). (Amanda Powell) 160
Trojani, Cécile Mary L'écriture de l'Amitié dans l'Espagne des Lumières: La Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, d'après la source épistolaire (1748-1775) (Matthieu Raillard) 162
Samaniego, Félix María de El jardín de Venus. Cuentos eróticos y burlescos con una coda de poesías verdes. Ed. Emilio Palacios Fernández (Philip Deacon) 164
Chen Shan, Jorge La comunidad nacional “deseada”: La polémica imparcialidad de Cartas marruecas. (Michael Iarocci) 167
Torrecilla, Jesús España exótica: La formación de la imagen española moderna (Dale Pratt) 169
  Abstracts/Resúmenes 171
     
Records for other previous editions coming soon (10/2/08)
 
© David T. Gies, 2008